【CNMO 新闻】2023 年可以说是荣耀产品力全面爆发的一年，先是年初的 Magic5 系列成功让青海湖电池、鹰眼相机等为消费者所熟知。接着年中的 Magic V2 折叠屏旗舰又凭借极致轻薄成为了折叠屏市场的搅局者。8 月 8 日，荣耀将带来 MagicBook X Pro 系列锐龙版笔记本电脑，又将带来笔记本产品智慧功能的全新升级，值得期待。

从目前的预热来看，荣耀 MagicBook X Pro 系列锐龙版将支持 AI 字幕功能，实现多语种的轻松转译，让多语言会议不再成为沟通的阻碍；支持 Magic 文本，化繁为简，轻松拿捏平面媒体里的文字识别，对于文字工作者而言会起到很大的帮助；支持网络共享，基于 MagicRing 信任环，PC 无需输入密码即可共享手机网络，从而实现手机网络的自由调用；支持摄像头共享，跨 " 界 " 共享荣耀手机 / 荣耀平板的摄像头视野，记录文本、拍照、录像，多任务并行，让记录变得更简单。

至于硬件，其实并不是目前荣耀的宣传重点，我们可以在发布会上关注。从本次的产品来看，具备强大智慧功能会是未来荣耀笔记本的方向，在硬件能力满足用户需求的基础上，智慧功能的加持也将构筑起荣耀笔记本独特的产品力，成为笔记本领域的一股清流。

苹果高管：Apple Silicon 转型圆满成功，预估第 3 季度 Mac 业务降幅两位数

苹果首席执行官蒂姆?库克（Tim Cook）和首席财务官卢卡?马埃斯特里（Luca Maestri）表示，尽管 Mac 业务在 2023 财年第 3 财季出现下滑，但 Apple Silicon 转型已经取得重大成功。

马埃斯特里昨天向投资者表示，本季度售出的 Mac 产品中，“几乎一半”是新产品，IT之家翻译他的部分访谈内容如下：

第 3 财季 Mac 业务创造了 68 亿美元的收入，同比下降 7%。我们继续投资于我们的 Mac 产品组合，在过去的一个季度里，我们很高兴完成了整个产品线向苹果芯片的过渡。

这种转变推动了强劲的升级活动和大量的新客户。事实上，本季度几乎一半的 Mac 买家都是新产品。我们还看到，在美国，Mac 的客户满意度达到 96%。

库克也发表了评论：

我们很自豪地完成了整个 Mac 产品线的过渡，目前已经完全迁移到 Apple Silicon 上了。

我们也很高兴在本季度推出了新的 15 英寸 MacBook Air，这是世界上最好的 15 英寸笔记本电脑，也是我们有史以来最好的 Mac 电脑之一。

此外，我们还推出了两款全新的强大计算产品：配备 M2 Max 和 M2 Ultra 的 Mac Studio，以及配备 M2 Ultra 的 Mac Pro，这是我们有史以来最强大的 Mac。

马埃斯特里虽然认为 Apple Silicon 迁移取得了巨大成功，不过 Mac 和 iPad 的营收在第 4 财季（今年第 3 季度）可能会出现 2 位数的下降。

我们预计 Mac 和 iPad 的收入将同比下降两位数。对于这两种产品，我们在去年第 2 季度经历了工厂停产造成的供应中断，并能够在去年第 3 季度满足大量被压抑的需求。