又到一年暑假时，沪上亲子家庭陆续开始规划起亲子活动，欢乐一“夏”。为了给孩子们创造一段更美妙的假日时光，最近，YOUNG剧场特别推出“夏日亲子艺术季”，带来9台15场演出和莎士比亚戏剧双语夏令营、亲子绘本营等艺术教育活动，让大朋友和小朋友们走进剧场，近距离感受艺术之美。

\ | /

★

从YOUNG剧场出发

探索中国古典文学的当代表达

7月上旬，【【微信】】儿童实验剧团（以下简称QFun剧团）的儿童科幻音乐戏剧《本草纲目》、中法联合制作青少年偶戏《镜花缘》即将登陆YOUNG剧场，拉开“夏日亲子艺术季”序幕。

《本草纲目》特邀各领域优秀艺术家跨界协作，由著名影视演员王学兵执导，知名影视剧演员刘烨和安娜的儿女诺一、霓娜参与，喀麦隆现代舞艺术家Abbe Simon担纲编舞，音乐风格包括流行、古典、民族、嘻哈等流派，舞美设计融合多媒体影像、威亚等技术，让古典与当代在舞台上碰撞，东方写意与西方Pop在同时空并置，仿佛梦回李时珍所处的时代。

《镜花缘》则改编自清代文人李汝珍创作的长篇小说，颇具奇幻色彩。故事以主人公唐小山寻找失落在凡间的十二朵花为线索，开启了一段神秘海上之旅。QFun剧团的小演员们将以唐小山的视角，引领观众邂逅一个又一个奇异的国家：黑齿国、小人国、双面国、豕喙国……一切都以意想不到的方式发生，如同走进一幅鲜活的图景，又宛如游走在现实与梦境的边界。

上海演出结束后，QFun剧团还将携这两部作品走出国门，亮相法国阿维尼翁OFF戏剧节和英国爱丁堡国际艺穗节。

看演出、演莎剧、读绘本、赏展览

杨娃娃们的暑假不一“YOUNG”

在“夏日亲子艺术季”期间，众多国内外前沿、优质演出项目将轮番上演，为孩子们带来丰富可感的暑期文艺大餐。

谁说动画片只能供孩子们消磨时间？边看动画，边欣赏配乐也能收获满满，更是假期亲子交流的绝佳机会。由奥利维埃・勒鲁瓦（Olli【【微信】】）、安娜-洛尔・布尔洁（Anne-Laure Bourget）等艺术家倾情呈现的“法国动画电影音乐周”融合动画配音秀《不怕大灰狼》《鼹鼠的故事》、即兴绘画音乐会《森林物语》三部作品，在妙趣无穷的动画里穿插各种幽默温暖的小故事，或用特殊乐器演绎，或用现场即兴绘画展现，堪称一场脑洞大开的视听飨宴。孩子们可以从中感受勇气、缔结友谊，培养天马行空的创造力。

《摇滚学堂》系列IP则是国内首个原创摇滚主题、结合穿越元素的互动亲子音乐剧，由国内专业音乐公司战马时代出品。该系列由《摇滚学堂之回到未来》《摇滚学堂之摇滚吧！贝多芬》《摇滚学堂之节奏神偷》三部曲组成，选曲横跨上世纪50年代至80年代，带领人们穿越时间，不限年龄、不限身份，在音乐中寻回属于自己的感动。

当孩子遇上大师莎士比亚，又会碰撞出何种火花？合家欢音乐戏剧《少年的，莎士比亚奇旅》聚焦英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人威廉・莎士比亚，选取了三个戏剧的经典片段演绎，讲述了莎士比亚从出生、求学，到结婚生子、成为伟大剧作家的一生，是一部专为孩子们写的、适合全家观赏的舞台剧。高人气亲子项目莎剧双语夏令营《威尼斯商人》也将登陆YOUNG剧场，面向9-15岁青少年，开展经典莎剧文本的研读和排演，沉浸式感受莎士比亚文学和双语戏剧的魅力。

为亲子家庭量身定制合家欢单

画笔下绽放公益亮采

“有氧天真态”是YOUNG剧场为亲子家庭量身定制的合家欢单元。剧场开幕近一年来，从上海美术电影制片厂授权的《动画王国家庭音乐会》，到知名音乐人小河领衔的第八届“回响儿童节”特别企划《民谣两味》，高口碑项目接连呈现，为市民观众带来了丰富的文化体验。

在即将到来的秋冬演出季中，YOUNG剧场还将推出更多立足本土、放眼国际的特色亲子演出及活动。

而剧场与亲子家庭的良好互动，并不局限于剧场围墙之内。近日，YOUNG剧场还发起合作，将一系列“春种秋收，让爱传递”主题儿童画装点在上海首个地铁与医院门急诊楼直连的通道――上海交通大学医学院附属新华医院儿科综合楼地下一层与地铁连接通道。画作来自去年4月YOUNG剧场艺术教育品牌“杨娃娃-YOUNG Kids”携手小艺圃发起的“我的舞台，不一YOUNG”童画征集活动，一幅幅妙趣横生的作品流露出YOUNG剧场艺术教育团队的理念：通过丰富多样的文化艺术活动，助力父母与孩子共同成长，充分呵护孩子的天性和创造力，让剧场参与更多孩子的童年。

未来，YOUNG剧场将继续致力于为孩子创造更多可能性，寓教于乐，让跨界多元、洋溢童真色彩的艺术陪伴更多家庭度过温馨愉悦的亲子时光。

“夏日亲子艺术季”

演出及活动一览

01

演出

1.中国首部少儿科幻音乐戏剧《本草纲目》

演出时间：

7月8日 14:00

7月9日 14:00

年龄建议：5岁+

2.中法合作儿童实验剧场《镜花缘》

演出时间：

7月11日 19:30

7月12日 19:30

年龄建议：3岁+

3.“法国动画电影音乐周”动画配音秀《不怕大灰狼》

演出时间：8月25日 16:30/19:30

年龄建议：3岁+

4.“法国动画电影音乐周”动画配音秀《鼹鼠的故事》

演出时间：8月26日 10:30/16:30

年龄建议：2岁+

5.“法国动画电影音乐周”即兴绘画音乐会《森林物语》

演出时间：8月27日 16:30/19:30

年龄建议：5岁+

6.合家欢音乐戏剧《少年的，莎士比亚奇旅》

演出时间：

9月2日 19:30

9月3日 14:00

年龄建议：3岁+

7.双语音乐亲子剧《摇滚学堂》系列

演出时间：

《摇滚学堂之回到未来》9月16日 14:00

《摇滚学堂之摇滚吧！贝多芬》9月16日 19:30

《摇滚学堂之节奏神偷》9月17日 14:00

年龄建议：5岁+

02

活动

1.YOUNG Kids杨娃娃×信谊图画书亲子绘本营

活动时间：

第5期 7月16日

第6期 8月20日

第7期 9月17日

年龄建议：3-6岁

2.莎剧双语夏令营《威尼斯商人》

活动时间：

第1期 8月7日 - 11日

第2期 8月7日 - 18日

汇报演出日 8月19日

年龄建议：9-15岁

3.《少年的，莎士比亚奇旅》儿童剧团小演员戏剧营

活动时间：8月底

上台演出日 ：9月2日/9月3日

年龄建议：6-12岁

招募人数：10-15

4.《摇滚学堂》系列配套活动

“WHO rock the world”迷你展

展览时间：9月16日-9月17日

摇滚半日营

活动时间：9月16-17日

摇滚学堂特训营

活动时间：7-8月

年龄建议：5-12岁

*演出及活动请以实际安排为准，更多信息敬请关注“YOUNG剧场”微信公众号、小红书、微博等官方账号。

文字：汤顺佳

图片：YOUNG剧场

原标题：《YOUNG剧场“夏日亲子艺术季”，开启精彩一“夏”》

阅读原文

windows自动关机后自动重启 windows关机后又自动重启